Note legali
1. Titolare del sito
Il presente sito web («Sito») è dedicato all'opera artistica di Border e ne raccoglie brani, testi, recensioni e materiali editoriali. Titolare e responsabile dei contenuti è Antonio De Masellis, autore del progetto artistico «Border». Recapito postale disponibile su richiesta; e-mail di contatto border.singer@gmail.com.
2. Proprietà intellettuale
Tutti i contenuti del Sito — composizioni musicali, registrazioni audio, testi dei brani, copertine, grafica, marchi e segni distintivi — sono protetti dalla normativa sul diritto d'autore (L. 633/1941 e s.m.i.) e dal Codice della Proprietà Industriale (D.Lgs. 30/2005). Ne sono titolari Border e/o i rispettivi aventi diritto. È vietata la riproduzione, distribuzione, comunicazione al pubblico o modifica, totale o parziale, senza autorizzazione scritta, salvo l'uso personale e non commerciale.
3. Natura dei contenuti critici e delle traduzioni
Le recensioni critiche (firmate «S.S.») e i dossier editoriali presenti nel Sito hanno carattere illustrativo e divulgativo e possono essere prodotti anche con l'ausilio di strumenti di analisi automatizzata. Le traduzioni dei contenuti sono generate automaticamente da un servizio terzo (MyMemory di Translated S.r.l.) e possono contenere imprecisioni: fanno fede i testi nella lingua originale. Tali contenuti non costituiscono giudizi professionali vincolanti.
4. Collegamenti a siti terzi
Il Sito contiene collegamenti a piattaforme esterne (es. Spotify, YouTube). Il Titolare non esercita alcun controllo su tali siti e declina ogni responsabilità sui relativi contenuti e trattamenti di dati, regolati dalle rispettive informative.
5. Limitazione di responsabilità
Il Titolare si adopera affinché le informazioni siano corrette e aggiornate, ma non garantisce l'assenza di errori né la continuità del servizio. L'uso del Sito avviene sotto la responsabilità dell'utente.
6. Legge applicabile e foro competente
Le presenti note sono regolate dalla legge italiana. Per le controversie con i consumatori è competente il foro del luogo di residenza o domicilio dell'utente, se ubicato in Italia; è inoltre disponibile la piattaforma europea di risoluzione delle controversie online (ODR) della Commissione UE.